Netmedier indstiller sig på livet uden æ,ø og å

De danske medier, hvis navne indeholder æ, ø eller å, er ved at indstille sig på et liv på nettet uden æ, ø og å.
MediaWatch
De danske medier, hvis navne indeholder æ, ø eller å, er ved at indstille sig på et liv på nettet uden æ, ø og å.

Flere redaktører ville gerne have beholdt specialtegnene, men udviklingen har tvunget dem til at vælge anderledes.

Det skriver internetmagasinet eJour, der har undersøgt, hvordan redaktionerne på de syv aviser, der har æ, ø eller å i navnet, forholder sig til bogstaverne på nettet.

Seniorredaktør Leif Kristiansen på Morsø Folkeblad peger på specialtegnenes betydning for vores identitet.

"Vi har ærgret os over, at specialtegnene ikke virkede i domænenavnet. For os er det et spørgsmål om identitet", siger han til eJour.

Avisen var nødt til at fravælge ø'et, da den for mange år siden gik på nettet, i første omgang blev det til www.morsf.dk, indtil www.mf.dk blev ledigt. På Helsingør Dagblad ville chefredaktør Klaus Dalgas også helst have beholdt de danske specialtegn. Men som verden ser ud, er han presset til at prioritere dem fra.

"Min første prioritet er, at hjemmesiden skal kunne bruges over hele verden," siger Klaus Dalgas til eJour. Men i den ideelle verden ville æ, ø og å være en fast bestanddel.

"Jeg er interesseret i, at vi bibeholder et dansk sprog, som er smukt, godt, nuanceret og mangfoldigt, og jo flere tegn man har, jo mere nuanceret kan man jo gøre det," siger Klaus Dalgas.

Både Børsen og Sjællandske har officielle domænenavne uden specialtegn, men begge aviser har også registreret domænenavnet med specialtegn.

"10-15 pct. af børsens nettrafik kommer fra udlandet, så vi vil aldrig gå væk fra at skrive borsen.dk. Men det kan godt være, at vi indenlandsk, når alle browsere som en naturlig del begynder at acceptere æ, ø og å, også skriver børsen.dk," siger redaktør på Børsens digitale medier, Jørgen Andresen til eJour.

På Sjællandske kan redaktionssekretær Arne Jakobsen godt forestille sig, at huset med tiden går over til at bruge udgaven med æ som officielt domænenavn. |NP|

Del artikel

Tilmeld dig vores nyhedsbrev

Vær på forkant med udviklingen. Få den nyeste viden fra branchen med vores nyhedsbrev.

Nyhedsbrevsvilkår

Forsiden lige nu