Canal Plus siger, at selskabet forsøger at knække den sikkerhedskode, som Canal Plus udleverer til sine kunder, så de kan få adgang til tv-signalerne.

Franskmændene påstår, at NDS har brugt store ressourcer på at knække koden og derefter gøre den frit tilgængelig på nettet.

Baggrunden er ifølge Finans & Vision, at Canal Plus har fundet en masse piratkort med koden til selskabets betalings-kanaler.

Derfor kræver Canal Plus mere end 10 milliarder svenske kroner for at have brudt ophavsretten samt for den forretningsmæssige skade, selskabet har lidt.

NDS har ingen kommentarer til Canal Plus' beskyldninger.