TV 2 har for længst bekræftet, at tv-stationen meget gerne vil købe og vise den. Men på grund af en striks fortolkning af radio- og fjernsynslovens bestemmelser om sponsorering har kulturministeren sat en effektiv stopper for, at de danske seere kan få dette stykke kulturhistorie hjem i deres stuer. Elsebeth Gerner Nielsen har forholdt sig nøje til radio- og fjernsynslovens bogstaver om, at arbejdsgiverorganisationer, fagforeninger, politiske partier og religiøse bevægelser ikke må yde tilskud til programmer, som udsendes i de danske public service-stationer, DR og TV 2. Da LO har skudt et stort beløb i tv-seriens fremstillingspris på otte millioner kroner, faldt hammeren. Kulturministeren siger til Politiken, at hun ikke havde mulighed for at give dis-+-pensation.